Tuesday, August 24, 2010

PERIBAHASA (PERUMPAMAAN -bagai14)

Bagai menjaga permata intan ketika dicanai.

Takrif

Kasih sayang yang tidak ada taranya.

Sumber

Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Bagai menghitung bulu kambing.

Takrif

Pekerjaan yang sia-sia. (Peribahasa lain yang sama makna: Membandarkan air ke bukit).

Sumber

Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Bagai menghela rambut dalam tepung: rambut jangan putus, tepung jangan terserak.

Takrif

Pekerjaan yang sulit yang harus dikerjakan dengan hati-hati sekali.

Sumber

Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Bagai menggelikan induk ayam.

Takrif

Memberanikan orang penakut.

Sumber

Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Bagai anjing tersepit di pagar.

Takrif

Mendapat kesusahan besar sehingga tak tentu tingkah lakunya, meminta pertolongan ke sana ke mari. (Peribahasa lain yang sama makna: Anjing terpanggang ekor).

Sumber

Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Bagai mengatai tunggak (= tunggul).

Takrif

Memberi nasihat kepada seseorang yang tiada menjawab.

Sumber

Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Bagai mengangkut batu di bencah.

Takrif

Menyuruh orang yang enggan melakukan pekerjaan. bencah = paya.

Sumber

Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Bagai mengail kucing hanyut.

Takrif

Perbuatan yang sia-sia.

Sumber

Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Bagai menelan mestika embun.

Takrif

Mendengar nasihat yang baik.

Sumber

Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Bagai mendapat cincin ijuk.

Takrif

Mendapat barang yang tidak berguna.

Sumber

Kamus Istimewa Peribahasa Melayu

No comments:

Post a Comment