Tuesday, August 24, 2010

PERIBAHASA (PERUMPAMAAN -bagai21)

Setengah bagai bunyi enggang, setengah bagai bunyi kuau.

Takrif

Pendapat yang bermacam-macam.

Sumber

Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Di luar bagai madu, di dalam bagai empedu.

Takrif

Lahirnya baik, batinnya jahat.

Sumber

Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Dijemba-jemba bagai bersiang, dihela surut bagai bertanam.

Takrif

Mengatur-atur sesuatu supaya baik. bersiang = membersih-bersihkan.

Sumber

Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Bagai tupai bergelut.

Takrif

Kehebatan rupa seseorang. (Peribahasa lain yang sama makna: Bagai kuau mengigal [= menyesar], b. Bagai kucing main daun).

Sumber

Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Bagai tanduk diberkas.

Takrif

Sangat susah hendak menyatukan orang-orang yang berbagai-bagai fikirannya. (Peribahasa lain yang sama makna: Bagai mengepal pasir kering).

Sumber

Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Bagai kucing main daun.

Takrif

Kehebatan rupa seseorang. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Bagai kuau mengigal [= menyesar], b. Bagai tupai bergelut, c. Berbelok kucing main daun, d. Seperti elang menyongsong angin).

Sumber

Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Bagai kuau mengigal (= menyesar).

Takrif

Kehebatan rupa seseorang. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Bagai kucing main daun, b. Bagai tupai bergelut, c. Seperti elang menyongsong angin). kuau = sejenis burung; menyesar = menguak.

Sumber

Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Bagai kuku dengan isi (= daging).

Takrif

Sangat karib (tentang orang bersahabat atau orang berkasih-kasihan). (Peribahasa lain yang sama makna: a. Bagai empedu lekat di hati, b. Bagai inai dengan kuku).

Sumber

Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Sebagai pimping di lereng bukit.

Takrif

Pendirian yang tidak tetap. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Bagai pancang digoncang arus, b. Baling-baling di atas bukit, c. Hati bagai baling-baling, d. Seperti panji-panji ditiup angin). (Bandingkan dengan: Lampai bagai pimping di lereng, lemah bagai lenggundi muda).

Sumber

Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Seperti cincin dengan permata.

Takrif

Cocok segala-galanya; jodoh yang sesuai benar. (Peribahasa lain yang sama makna: Setumbuk bagai gelang, sejodoh bagai cincin).

Sumber

Kamus Istimewa Peribahasa Melayu

No comments:

Post a Comment